Domain express-übersetzungen.de kaufen?

Produkt zum Begriff Verstehen:


  • Versehrung verstehen
    Versehrung verstehen

    Versehrung verstehen , Der Band bietet fachwissenschaftliche und fachdidaktische Perspektiven auf das Verhältnis von Versehrung und Verstehen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Mit dem multidimensionalen Begriff der Versehrung lassen sich vielfältige Erscheinungsformen von Krankheit, Gewalt, psychischer Störung und Traumatisierung fassen, wobei das Phänomen physische und psychische Facetten ebenso umfasst wie gesellschaftlich-soziale und kulturelle Wechselwirkungen. Literarischen Repräsentationen von Versehrung - so die zentrale Annahme - wohnt ein großes Potenzial sowohl für ein emphatisches Nachvollziehen existenzieller Krisen als auch für eine kritische Durchdringung komplexer Sachverhalte inne. Mit Beiträgen u. a. zu Dorothea Dieckmann, Christian Duda, Hubert Fichte, Olga Grjasnowa, Elfriede Jelinek, Abbas Khider, Michael Kleeberg, Ingo Niermann, Inka Parei, Stephan Roiss, Kathrin Schmidt, Werner Schwab, W. G. Sebald, Alexander Wallasch, Daria Wilke, Mario Wirz und Juli Zeh. , Bücher > Bücher & Zeitschriften , Erscheinungsjahr: 20230411, Produktform: Leinen, Redaktion: Röhrs, Steffen~Post, Söhnke, Seitenzahl/Blattzahl: 243, Keyword: Didaktik; Fachdidaktik; Gegenwartsliteratur; Gewalt; Gewalterfahrung; Krankheit; Krise; Körperdarstellung; Literatur seit 1980; Literaturwissenschaft; Psychische Störung; Trauma; Traumatologie; Versehrung; Verstehen; Verständnis; existenzielle Krisen; wbg Publishing Services, Fachschema: Soziologie~Linguistik~Sprachwissenschaft, Fachkategorie: Pädagogik~Literaturwissenschaft, allgemein~Sprachwissenschaft, Linguistik, Warengruppe: HC/Sprachwissenschaft/Sonstiges, Fachkategorie: Soziologie, Thema: Verstehen, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: wbg academic, Verlag: wbg academic, Verlag: wbg Academic, Länge: 224, Breite: 177, Höhe: 24, Gewicht: 544, Produktform: Gebunden, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Relevanz: 0002, Tendenz: 0,

    Preis: 46.00 € | Versand*: 0 €
  • Autismus verstehen
    Autismus verstehen

    Autismus verstehen , The subject of autism has enjoyed a considerable boom in recent years. A wealth of autobiographical reports on autistic perception, thinking and action by individuals who are affected has challenged the widespread clinical and pathologizing view of autism. This volume aims to understand the views of autistic individuals and to compare them with scientific findings, especially from the field of the neurosciences. Neuroscientific findings are shedding new light on the abilities and intelligence of people in the autistic spectrum. The characteristics that have been identified are then illuminated here by autistic persons themselves & with an ?inside view=, so to speak: perceptual peculiarities, unusual learning behaviour, focused thinking, difficulties in communicating and in social interaction, etc. , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Auflage: 2., aktualisierte Auflage, Erscheinungsjahr: 20200430, Produktform: Kartoniert, Redaktion: Theunissen, Georg, Auflage: 20002, Auflage/Ausgabe: 2., aktualisierte Auflage, Seitenzahl/Blattzahl: 247, Abbildungen: 2 Abbildungen, Themenüberschrift: EDUCATION / Special Education / General, Keyword: Angehörige; Autismus-Spektrum; Betroffenenperspektive; Kommunikation; Kommunikationsstörung; Lernverhalten; Neurowissenschaften; Sonderpädagogik; Wahrnehmung, Fachschema: Autismus~Bildung / Bildungsmanagement~Bildungsmanagement~Management / Bildungsmanagement~Bildungspolitik~Politik / Bildung~Behindertenpädagogik (Sonderpädagogik)~Behinderung / Pädagogik~Pädagogik / Behinderung~Pädagogik / Sonderpädagogik~Sonderpädagogik~Pädagogik / Kindergarten, Vorschulalter, Fachkategorie: Bildungsstrategien und -politik~Sonderpädagogik, Bildungszweck: für spezielle Lernschwächen, Thema: Optimieren, Warengruppe: HC/Sonderpädagogik, Behindertenpädagogik, Fachkategorie: Vorschule und Kindergarten, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Kohlhammer W., Verlag: Kohlhammer W., Verlag: Kohlhammer, W., GmbH, Länge: 230, Breite: 156, Höhe: 17, Gewicht: 378, Produktform: Kartoniert, Genre: Sozialwissenschaften/Recht/Wirtschaft, Genre: Sozialwissenschaften/Recht/Wirtschaft, Vorgänger EAN: 9783170307865, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0002, Tendenz: -1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel,

    Preis: 36.00 € | Versand*: 0 €
  • Faszien verstehen
    Faszien verstehen

    Prävention Regeneration & Heilung durch Faszienbehandlung Rückenprobleme Nackenschmerzen oder der „Tennisarm“– wer kennt sie nicht. Meistens liegt diesen und vielen anderen Beschwerden eine gestörte Struktur unserer Faszien zugrunde. Faszien umschließen Muskeln Gefäße Knochen und Organe und spielen eine wichtige Rolle in unserem Körper. Gerd Gradwohl Physiotherapeut in eigener Praxis stellt eine neuartige physiotherapeutische Behandlungsmethode vor – die Myofasziale Integration. Hier werden spezielle manuelle Techniken mit Bewegung kombiniert. Dadurch können akute oder chronische orthopädische Beschwerden die durch gestörte vernarbte oder verklebte Faszien verursacht werden innerhalb kurzer Zeit erfolgreich behandelt werden. Erfahren Sie mehr über:unser Fasziensystem und seine Bedeutungden Behandlungsablauf der Myofaszialen Integration und Therapieerfolgeeffektive Übungen für das Faszientraining Sie können Faszien gesund und leistungsfähig erhalten und kleine Beschwerden selber therapieren:mit einfachen Übungen zur Selbstmassagedurch funktionelles Training für ein gut funktionierendes Bewegungssystem. anhand detaillierter Anleitungen für zu HauseMehr Wohlbefinden und Gesundheit durch Faszienbehandlung und Bewegung.ISBN13: 978-3-943793-57-4GTIN: 9783943793574Verlagsbez.: Stadelmann VerlagAutor(en): Gradwohl Gerd; Frebel FrankTitel: Erweckung der weiblichen EnergieAufl./Ersch.jahr: 1. 18.10.2017Seitenzahl: 232 - 155 Fotos 11 Illustration 3 Abbildungen 11 Zeichnungen farbig 3 Abbildungen farbig 155 Bilder - 22 5 x 17 cmHardcover

    Preis: 24.90 € | Versand*: 4.90 €
  • Verstehen durch Stille
    Verstehen durch Stille

    Verstehen durch Stille , Raum für Stille, Zeit zum Durchatmen - eine Herausforderung in Zeiten ständigen Lärms in unserem Alltag. Doch jenseits dudelnder Handys, körperloser Lautsprecherdurchsagen, dauernder Werbeberieselung ist die Stille da: in uns, in den Texten dieses Buches. Die mit Bedacht zusammengestellten Texten lenken den Blick auf Wesentliches, auf die Ängste und Gedanken in uns, auf Erinnerungen an tröstliche oder schmerzvolle Begebenheiten. Verstehen durch Stille - der Titel entfaltet seine eigene Wahrheit, wenn wir verstehen, dass es die Besinnung auf unser Inneres ist, das die Welt um uns versinken und zur Ruhe kommen lässt. Der Band erscheint in achter, gründlich überarbeiteter Auflage. Zu lang Bewährtem sind zahlreiche neue Texte hinzugekommen. Die aufwändige und langlebige Ausstattung macht das Buch zu einem zuverlässigen Begleiter in vielen Lebenslagen. , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Erscheinungsjahr: 201105, Produktform: Leinen, Redaktion: Behnken, Heinz~Borries, Elisabeth~Dantzer, Kurt~Linnewdel, Jürgen~Müller, Karin~Titgemeyer, Udo, Seitenzahl/Blattzahl: 440, Abbildungen: mit farbige Lesebändchen, Keyword: Loccumer Arbeitskreis; Meditation; Spiritualität, Fachschema: Besinnung~Meditation / Christliche Meditation~Ruhe - Stille~Spiritualität~Christentum / Gebet, Meditation, Spiritualität~Theologie, Fachkategorie: Körper und Geist: Meditation und Visualisierung~Christliches Leben und christliche Praxis~Persönliche religiöse Zeugnisse und inspirierende Populärwerke~Theologie, Warengruppe: HC/Religion/Theologie/Populäre Schriften, Fachkategorie: Spiritualität und religiöse Erfahrung, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Evangelische Verlagsansta, Verlag: Evangelische Verlagsansta, Verlag: Evangelische Verlagsanstalt, Länge: 216, Breite: 149, Höhe: 35, Gewicht: 698, Produktform: Gebunden, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Vorgänger: A5889129, Vorgänger EAN: 9783785909829 9783785908532, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0025, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel,

    Preis: 24.95 € | Versand*: 0 €
  • Reichen zwei Fremdsprachen für einen Dolmetscher aus?

    Es hängt von der spezifischen Situation ab. In einigen Fällen können zwei Fremdsprachen ausreichen, um als Dolmetscher zu arbeiten, insbesondere wenn es sich um weit verbreitete Sprachen handelt. Allerdings kann es von Vorteil sein, mehrere Sprachen zu beherrschen, da dies das Angebot erweitert und die Chancen auf Aufträge erhöht. Zudem kann es je nach Fachgebiet und spezifischen Anforderungen notwendig sein, weitere Sprachen zu beherrschen.

  • Wie kann ich effektiv und präzise Übersetzungshilfen nutzen, um Fremdsprachen besser zu verstehen?

    1. Verwende Online-Wörterbücher und Übersetzungs-Apps, um einzelne Wörter oder kurze Sätze schnell zu übersetzen. 2. Nutze Paralleltexte oder zweisprachige Bücher, um den Zusammenhang und die Bedeutung ganzer Sätze oder Abschnitte besser zu verstehen. 3. Lerne die Grammatik und Struktur der Zielsprache, um Übersetzungen genauer und effektiver durchführen zu können.

  • Welche Qualitätskriterien sollte man bei der Auswahl einer Übersetzungsagentur beachten? Wie findet man die passende Übersetzungsagentur für eine spezifische Fachübersetzung?

    Bei der Auswahl einer Übersetzungsagentur sollte man auf die Qualifikation der Übersetzer, die Einhaltung von Terminen und die Vertraulichkeit der Daten achten. Um die passende Übersetzungsagentur für eine spezifische Fachübersetzung zu finden, sollte man nach Referenzen in dem entsprechenden Fachgebiet suchen, die Erfahrung der Agentur mit ähnlichen Projekten prüfen und einen Testauftrag zur Bewertung der Qualität durchführen.

  • Welcher Übersetzer bzw. Dolmetscher macht Übersetzungen von Texten oder Audiodateien?

    Ein Übersetzer ist für die schriftliche Übersetzung von Texten zuständig, während ein Dolmetscher für die mündliche Übersetzung von gesprochenen Inhalten verantwortlich ist. Beide können jedoch auch mit Audiodateien arbeiten, indem sie diese transkribieren und übersetzen.

Ähnliche Suchbegriffe für Verstehen:


  • LEICHTE SPRACHE verstehen
    LEICHTE SPRACHE verstehen

    LEICHTE SPRACHE verstehen , Leichte Sprache ist eine sehr leicht verständliche Sprache. Sie ermöglicht es Menschen, leichteren Zugang zu Informationen zu bekommen und damit selbstständiger handeln zu können. Das Netzwerk Leichte Sprache setzt sich seit 2006 für die Verbreitung und qualitative Weiterentwicklung von Leichter Sprache ein und erstellt auch für das Bundesministerium für Arbeit und Soziales den Leitfaden für Leichte Sprache. In diesem Buch stellt das Netzwerk seine Arbeit vor, zeigt vielfältige Beispiele aus dem Alltag und gibt konkrete Empfehlungen für die Praxis: Warum gibt es Leichte Sprache? Wie ist sie entstanden und was sind die aktuellen Entwicklungen? Wie erstellt man zum Beispiel Vorträge, Rechtstexte, Stadtführungen oder Arbeitsanweisungen in Leichter Sprache? , Nachschlagewerke & Lexika > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Erscheinungsjahr: 20210416, Produktform: Leinen, Seitenzahl/Blattzahl: 386, Keyword: Regeln; Diskussion; Debatte; Change; Zusammenarbeit; Netzwerk Netzwerk; capito; easy to read; easy-to-read; einfach; leicht; Klar; Klare verständliche; erklärt; Erklärung; Bürgerrechte; Bundesamt für Soziales; Einschränkung; Beeinträchtigung; Veränderung; Leichte Leicht sprechen; Einfache Sprache; Menschen mit Lernschwierigkeiten; Inklusion; Sprache; sprechen; Hilfe; Teilhabe; Menschenrechte; Chance; gemeinsam; Toleranz; GGB; Gesetz; Bund; Antrag; Formulare; Nachrichten; Migration; Alphabetisierung, Fachschema: Andragogik~Bildung / Erwachsenenbildung~Erwachsenenbildung~Inklusion / Unterrichtsmaterial~Leichte Sprache / Ratgeber, Fachbuch~Lesen~Schreiben - Schreibunterricht~Linguistik~Sprachwissenschaft, Fachkategorie: Schreiben, Technical Writing, Styleguides~Sprachgeschichte: Nachschlagewerke~Kompetenzentwicklung~Alphabetisierung in der Erwachsenenbildung: Handbuch, Lehrbuch~Sprachwissenschaft, Linguistik, Interesse Alter: empfohlenes Alter: ab 7 Jahre~geeignet für leseschwache Kinder~geeignet für sich entwickelnde erwachsene Leser~For people with learning / communication difficulties or impairments~empfohlenes Alter: ab 15 Jahren, Thema: Verstehen, Altersempfehlung / Lesealter: 18, ab Alter: 7, Warengruppe: HC/Sprachwissenschaft/Allg. u. vergl. Sprachwiss., Fachkategorie: Bildungsziel Inklusion, Thema: Optimieren, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Marix Verlag, Verlag: Marix Verlag, Verlag: marix Verlag ein Imprint von Verlagshaus R”merweg GmbH, Länge: 208, Breite: 138, Höhe: 37, Gewicht: 526, Produktform: Gebunden, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, eBook EAN: 9783843806572, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Gesamtkatalog, Katalog: Kennzeichnung von Titeln mit einer Relevanz > 30, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0035, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Hardcover, Unterkatalog: Lagerartikel,

    Preis: 24.00 € | Versand*: 0 €
  • Verstehen Sie Glauben?
    Verstehen Sie Glauben?

    Verstehen Sie Glauben? , Verstehen Sie die Predigt am Sonntagmorgen? Verstehen Sie, was bei einer Beerdigung gebetet wird? Verstehen Sie Glauben? Der Schriftsteller Lukas Bärfuss, die Satirikerin Patti Basler, der Autor und Theologe Christian Lehnert, die Religionspädagogin Jacqueline Keune und andere mehr machen die Probe aufs Exempel. Wenn die Schriftstellerin die Konfirmationspredigt hört und der Kommunikationsverantwortliche die Andacht kommentiert, dann rücken Barrie­ren kirchlicher Sprache in den Blick. Die Beiträ­ge geben vielfältige Impulse und zeigen auf, wie Christinnen und Christen sprechen können, damit Glaube verständlich wird und das Zuhören Spass macht! , Bücher > Bücher & Zeitschriften

    Preis: 26.00 € | Versand*: 0 €
  • Wittrock, Dennis: Holacracy verstehen
    Wittrock, Dennis: Holacracy verstehen

    Holacracy verstehen , Holacracy ist eine alternative Art zu arbeiten, eine Form von Selbstorganisation und Strukturierung von Organisationen mit dem Ziel Hierarchien abzubauen. Holacracy wird seit über 15 Jahren in Organisationen praktiziert und kritisch betrachtet. Dieses Buch ordnet die einseitige Kritik an Holacracy aus einer umfassenderen Perspektive und aus der Sicht eines erfahrenen Holacracy-Praktikers ein, beantwortet sie im Detail und hinterfragt dabei kritisch die Methoden der Wissenschaft selbst. Mithilfe des Polaritätsmanagements nach Barry Johnson und der integralen Theorie nach Ken Wilber werden Denkfiguren angeboten, mithilfe derer man systematisch vernachlässigte Perspektiven auf Managementpraktiken sinnvoll ergänzen kann. Somit liefert dieses Buch einen wertvollen Beitrag für einen konstruktiveren Dialog zwischen Organisationspraxis und Organisationsforschung.  , Bücher > Bücher & Zeitschriften

    Preis: 49.99 € | Versand*: 0 €
  • Transgender verstehen (Rauchfleisch, Udo)
    Transgender verstehen (Rauchfleisch, Udo)

    Transgender verstehen , Nichts erscheint so sicher wie der Unterschied zwischen den Geschlechtern. Die Verunsicherung ist daher groß, wenn der langjährige Kollege Müller ab sofort als »Frau Müller« angesprochen werden möchte. Und was tun, wenn der eigene Sohn auf einmal sagt, er sei eine Frau? Wie erklärt man seinen Kindern, dass Mama jetzt plötzlich Papa ist? Der Psychotherapeut Udo Rauchfleisch hilft Angehörigen, Freund:innen, Kolleg:innen und Vorgesetzten von Transgendern, das Phänomen Transidentität zu verstehen und trans Menschen ohne Berührungsängsten zu begegnen. , Studium & Erwachsenenbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen , Produktform: Kartoniert, Autoren: Rauchfleisch, Udo, Seitenzahl/Blattzahl: 203, Keyword: LGBTQI; LGBTQIA+; Queerness; Transfrau; Transidentität; Transmann; Transsexualität; queer; trans; transgender; transsexuell, Fachschema: Psychologie / Geschlechter~Psychologie / Person, Persönlichkeit, Ich-Psychologie~Hilfe / Lebenshilfe~Lebenshilfe, Fachkategorie: Geschlechterpsychologie~Das Selbst, das Ich, Identität und Persönlichkeit~Umgang mit persönlichen Problemen~Ratgeber, Sachbuch: Psychologie, Interesse Alter: Bezug zu Transgender Personen und Gruppen, Warengruppe: HC/Ratgeber Lebensführung allgemein, Fachkategorie: Gender Studies: Transgender, Transsexuelle, Intersexuelle, Thema: Orientieren, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Patmos-Verlag, Verlag: Patmos-Verlag, Verlag: Patmos Verlag, Länge: 222, Breite: 141, Höhe: 22, Gewicht: 316, Produktform: Kartoniert, Genre: Sachbuch/Ratgeber, Genre: Sachbuch/Ratgeber, Vorgänger: 5276799, Vorgänger EAN: 9783843604277, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Relevanz: 0012, Tendenz: -1,

    Preis: 20.00 € | Versand*: 0 €
  • Wie funktioniert die automatische Sprachübersetzung und welche Vorteile bietet sie im Vergleich zu manuellen Übersetzungen?

    Die automatische Sprachübersetzung basiert auf künstlicher Intelligenz und maschinellem Lernen, um Texte von einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Sie bietet den Vorteil der schnellen und kostengünstigen Übersetzung großer Mengen von Texten sowie der Möglichkeit, rund um die Uhr verfügbar zu sein. Allerdings können automatische Übersetzungen manchmal ungenau oder unangemessen sein, da sie nicht immer den Kontext oder die Feinheiten einer Sprache erfassen können.

  • Verstehen Thailänder Philippinisch und verstehen Philippiner Thailändisch?

    Es ist möglich, dass einige Thailänder Philippinisch verstehen, insbesondere wenn sie in Kontakt mit Philippinern waren oder die Sprache studiert haben. Gleiches gilt für Philippiner, die möglicherweise Thailändisch verstehen können, wenn sie in Thailand gelebt haben oder die Sprache gelernt haben. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass dies nicht für alle Thailänder oder Philippiner gilt und dass die Sprachkenntnisse von Person zu Person variieren können.

  • Wie kann man sicherstellen, dass ein Übersetzungsdienst qualitativ hochwertige und präzise Übersetzungen in verschiedenen Sprachen anbietet?

    Um sicherzustellen, dass ein Übersetzungsdienst qualitativ hochwertige und präzise Übersetzungen in verschiedenen Sprachen anbietet, ist es wichtig, dass die Übersetzer über fundierte Kenntnisse und Erfahrung in den jeweiligen Sprachen verfügen. Zudem sollte der Dienst über ein strenges Qualitätskontrollverfahren verfügen, das sicherstellt, dass jede Übersetzung sorgfältig geprüft und korrigiert wird. Eine enge Zusammenarbeit mit Muttersprachlern und Fachexperten in verschiedenen Bereichen kann ebenfalls dazu beitragen, die Genauigkeit und Qualität der Übersetzungen zu gewährleisten. Schließlich ist es wichtig, dass der Übersetzungsdienst über modernste Technologien und Ressourcen verfügt, um eine effiziente und präzise

  • Wie kann man sicherstellen, dass ein Übersetzungsdienst qualitativ hochwertige und präzise Übersetzungen in verschiedenen Sprachen anbietet?

    Um sicherzustellen, dass ein Übersetzungsdienst qualitativ hochwertige und präzise Übersetzungen in verschiedenen Sprachen anbietet, ist es wichtig, dass das Unternehmen über erfahrene und muttersprachliche Übersetzer verfügt. Zudem sollte der Dienst ein strenges Qualitätskontrollverfahren haben, das sicherstellt, dass alle Übersetzungen gründlich überprüft werden. Es ist auch wichtig, dass der Übersetzungsdienst über Fachwissen in verschiedenen Bereichen verfügt, um die spezifischen Anforderungen der Kunden zu erfüllen. Schließlich ist es ratsam, Referenzen und Kundenbewertungen zu prüfen, um sicherzustellen, dass der Dienst zuverlässig und qualitativ hochwertig ist.

* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann.